• Original Articles

    Development of a Paralytic Shellfish Poisoning Detection Method Using Bioluminescent Bacterium, Aliivibrio fischeri

    해양생물 중 마비성패독 검출을 위한 발광성 박테리아 Aliivibrio fischeri의 적용 연구

    Youngjin Kim, Kyoungah Lee, Namhyun Kim, Youngra Kim, Kanghyun Lee, Jinyoung Ma, Jungsuk Lee and Young-Seok Han

    김영진, 이경아, 김남현, 김영라, 이강현, 마진영, 이정석, 한영석

    Paralytic shellfish poisoning (PSP) occurs when seafood contaminated with toxin-producing dinoflagellates (e.g. Alexandrium species, Gymnodinium species and Pyrodinium bahamense) is consumed. …

    마비성패독에 의한 중독(Paralytic shellfish poisoning, PSP)은 와편모조류 등이 생성하는 독소에 노출된 수산물에 의해 발생한다. 대표적인 마비성패독 삭시톡신(Saxitoxin, STX)은 30개 이상의 이성질체가 있으며, …

    + READ MORE
    Paralytic shellfish poisoning (PSP) occurs when seafood contaminated with toxin-producing dinoflagellates (e.g. Alexandrium species, Gymnodinium species and Pyrodinium bahamense) is consumed. Saxitoxin (STX). Paralytic shellfish toxin has more than 30 analogues, and its toxicity varies among the causative organisms. This study evaluated the differences in toxicity of STX and nine analogues (GTX1&4, GTX2&3, NEO, dcNEO, dcSTX, dcGTX2&3, C1&C2, GTX5, GTX6) using the Bioluminescence Inhibition Assay (BIA), and the toxicity test measured the inhibition rate of luminescence of bacterium, Aliivibrio fischeri. The toxicity index was calculated as EC50 (mg/L) values. The derived EC50 values were converted to Toxic Equivalency Factors (TEF) for the STX group, using STX (20.9 mg/L) as the reference. The BIA revealed that GTX6 exhibited the highest toxicity but the toxicity of GTX2&3 was the lowest. This result differed from the TEF values suggested by WHO (2016) and EFSA (2009), indicating that BIA may lack substrate specificity for STX group. Therefore, to propose an alternative screening method to the mouse bioassay, further research is needed to confirm the specificity of BIA for paralytic shellfish toxins.


    마비성패독에 의한 중독(Paralytic shellfish poisoning, PSP)은 와편모조류 등이 생성하는 독소에 노출된 수산물에 의해 발생한다. 대표적인 마비성패독 삭시톡신(Saxitoxin, STX)은 30개 이상의 이성질체가 있으며, 종류에 따라 독성에 차이가 있고 체내에서의 독성 성분의 변화를 일으키기도 한다. 본 연구는 발광박테리아 알리비브리오(Aliivibrio fischeri)를 활용해 STX군 독소들을 스크리닝하고 발광저해율에 따른 독성 차이를 확인하였다. 이 독성평가방법을 Bioluminescence inhibition assay (BIA)라고 하며, 발광박테리아의 발광저해율로 독성 유무를 확인한다. 실험은 STX 과 9종의 이성질체(STX, GTX1&4, GTX2&3, NEO, dcNEO, dcSTX, dcGTX2&3, C1&C2, GTX5, GTX6)의 표준독소로 BIA를 진행하였고, 독성지수로 EC50 (mg/L)값을 산출하였다. 산출된 EC50값은 STX (20.9 mg/L)을 기준으로 STX group의 독성을 독성등가계수(Toxic Equivalency Factor, TEF)로 치환하였다. BIA 결과로 GTX6가 가장 높은 독성을 GTX2&3이 가장 낮은 독성을 나타내었는데, 이는 WHO (2016), EFSA (2009)에서 제시한 TEF값과 상이한 것으로 나타났다. BIA를 이용한 독성평가 결과, 독소별 독성의 차이는 나타났지만 마비성패독에 대한 기질 특이성은 알려지지 않았다. BIA를 MBA 대체시험법으로 제시하기 위해서는 마비성패류독소에 작용에 대한 특이성을 확인할 수 있는 연구가 필요할 것으로 사료된다.

    - COLLAPSE
    30 June 2024
  • Original Articles

    Effects of Different Processing Methods on Dinoflagellate Cyst Concentrations from Surface Sediments of Korean Coastal Area and the Northern East China Sea

    퇴적물 시료 전처리 방법에 따른 와편모조류 시스트 분포 특성 비교

    Kyong Ha Han, Byeong-Jun Kang, Ji Yeon Kim, Ji Won Jeon and Min Ho Seo

    한경하, 강병준, 김지연, 전지원, 서민호

    To determine the dinoflagellate cyst concentration from surface sediments of Korean coastal area and northern East China Sea, the effects of two …

    본 연구는 표층퇴적물내의 와편모조류 시스트 분포를 분석하기 위한 적합한 방법을 확인하기 위해 palynological method와 sieving method를 비교하였다. Palynological method를 통하여 알아본 결과, …

    + READ MORE
    To determine the dinoflagellate cyst concentration from surface sediments of Korean coastal area and northern East China Sea, the effects of two different processing methods (sieving and palynological methods) on concentration and composition of dinoflagellate cyst were examined. The number of species and concentrations of dinoflagellate cysts in sediment samples with the sieving method were relatively higher than those in sediment samples with the palynological method. In addition, dinoflagellate cyst assemblage in sediment samples with the sieving method was dominated by Thoracosphaera heimii that is calcareous cyst. This indicates that the palynological method can result in loss of cysts and decrease in cyst concentrations. Therefore, the sieving method can considered a viable alternative for determining the cyst concentrations from surface sediments of Korean coastal area and northern East China Sea.


    본 연구는 표층퇴적물내의 와편모조류 시스트 분포를 분석하기 위한 적합한 방법을 확인하기 위해 palynological method와 sieving method를 비교하였다. Palynological method를 통하여 알아본 결과, 총 11속 15종의 와편모조류 시스트가 출현하였으며, 대부분 organic-walled 시스트로 나타났다. 전체 현존량은 110~1,565 cysts g-1 dry로 평균적으로 정점 당 546 cysts g-1 dry 나타났으며, Spiniferities spp.가 52.9%로 높은 우점율을 차지했다. Sieving method를 통하여 관찰하였을 때 출현한 종은 총 16속 20종이며, 현존량은 2,296~43,167 cysts g-1 dry로 정점 당 평균 14,808 cysts g-1 dry로 나타났으며, 우점율은 calcareous-walled 시스트인 Thoracosphaera heimii가 91.57%로 제 1우점종을 차지하였다. 이와 같은 결과는 palynological method에서 퇴적물내 유기물을 제거하기 위해 사용되는 산에 의해 CaCO3 성분의 외벽이 녹아 calcareous-welled 시스트의 형태가 변형 혹은 소실된 결과로 판단된다. 본 연구를 통해 표층퇴적물내 와편모조류 시스트의 다양성과 분포를 명확하게 하기 위해서는 palynological method보다는 sieving method가 더 적합함을 제안한다.

    - COLLAPSE
    30 June 2024
  • Original Articles

    A Study on the Estimation of Fisheries Resources at Ullueng Coastal Marine Ranching Area in 2023

    2023년 울릉군 연안바다목장 수산자원량 추정 연구

    Geang Bok Kim, Sang Hack Choi and Chang Geun Choi

    김광복, 최상학, 최창근

    Korea’s marine ranches have been established in various coastal areas, starting with Tongyeong, with the aim of restoring and efficiently managing fishery …

    우리나라의 바다목장은 수산자원의 회복과 효율적인 관리를 목적으로 통영을 시작으로 전국 각 해역에 생성되었다. 수산자원을 효율적으로 관리하려면 바다목장의 정확한 상태를 파악해야 하고, 이를 …

    + READ MORE
    Korea’s marine ranches have been established in various coastal areas, starting with Tongyeong, with the aim of restoring and efficiently managing fishery resources. Effective management of the fishery can only be carried out if the exact status of the marine ranch is known. There are a number of different methods used to estimate the abundance of fishery resources. Of these, fishing gear surveys provide species specificity but require a lot of survey time, and quantitative surveys are difficult because only a few stations can be surveyed over a large area. On the other hand, hydroacoustic surveys are widely used in developed fisheries. They can estimate the spatial and temporal distribution and abundance of fish over large areas in a short time. Hydroacoustic surveys can estimate the abundance of fishery resources based on the target strength (TS) of dominant species in the survey area and the volume backscattering strength (SV) obtained from field surveys. In this study, fish species were identified using fishing gear and distribution and abundance of fish were estimated using hydroacoustic surveys at Ullueng coastal marine ranching area.


    우리나라의 바다목장은 수산자원의 회복과 효율적인 관리를 목적으로 통영을 시작으로 전국 각 해역에 생성되었다. 수산자원을 효율적으로 관리하려면 바다목장의 정확한 상태를 파악해야 하고, 이를 위해 우선 수산자원의 현존량을 파악하고자 하였다. 수산자원의 현존량을 파악하는 방법은 여러 가지가 있으며, 그 중 어구 조사는 종 명확성은 있으나 많은 조사 시간이 필요하고, 넓은 해역의 일부 정점만 조사가 가능하므로 정량적인 조사가 어렵고, 수중음향 조사는 단시간에 넓은 해역에 서식하고 있는 어류의 시ㆍ공간적인 분포 및 현존량을 평가할 수 있어 수산 선진국에서 많이 이용되고 있는 방법이다. 수중음향 조사기법은 조사해역의 우점 어류의 음향산란강도(Target strength, TS)와 현장조사를 통한 체적후방산란강도(Volume back scattering strength SV)를 기반으로 수산자원 현존량을 파악할 수 있다. 본 조사에서는 어구를 이용하여 어종을 파악하고, 수중음향 조사기법을 이용하여 연안 바다목장에 서식하는 수산자원의 어류의 밀도 및 현존량을 파악하였다.

    - COLLAPSE
    30 June 2024